Akira e seu amante Naoto se distraem com o sexo no banho. Como resultado, Naoto contrai um resfriado. Akira está preocupada com ele, mas quando ela vem para checá-lo, ele a distrai com sexo e eles começam a mexer, só para ele se excitar. Não precisa se preocupar, porém … Akira cuida dele! Então, Akira tem que trabalhar no aniversário de Naoto, mas antes que ela possa trazer para casa seu pagamento duplo, ela acidentalmente derruba uma bebida alcoólica restante. Naoto é chamada para trazê-la para casa, mas seu aniversário já terminou e Akira está tão chateada que começa a chorar. Só há uma coisa a fazer: comemorar ali mesmo, com muito sexo!